Come imparo a guidare: il premio Pulitzer di Paula Vogel alla Sala Beckett

Com vaig aprendre a conduir, testo essenziale della drammaturga americana Paula Vogel, vincitrice del Premio Pulitzer per questo testo nel 1998. La regia è di Marilia Samper
banner-per-condividere-articoli-sui-social-network-1


Applichiamo una politica di trasparenza editoriale e commerciale. Alcuni contenuti, link e banner sono frutto di collaborazioni o promozioni commerciali e/o pubblicitarie, poiché gli organizzatori dell'evento – e VAMOS.barcelona – desiderano che il pubblico possa godere dell'offerta culturale della città. Questi link contribuiscono inoltre a coprire i costi della guida e forniscono informazioni su cosa fare a Barcellona oggi, domani e dopodomani.

Sala Beckett presenta Come ho imparato a guidareL'intensa opera teatrale di Paula Vogel, vincitrice del Premio Pulitzer, con la regia di Marilia Samper. Un'opera intima, coraggiosa ed essenziale sulla memoria, l'abuso e la sopravvivenza, interpretata da Mireia Aixalà e Ivan Benet. Un teatro che ti commuove e ti rimane dentro.

La Beckett Hall ha presentato in anteprima il Gennaio 28 il lavoro Come ho imparato a guidare, un testo essenziale del drammaturgo americano Paula Vogel, Winner premio Pulitzer per questo pezzo nel 1998. La direzione è di Marilia Samper, un creatore abituale di Beckett, e il cast è guidato da Mireia Aixalà, Ivan Benet, Alba Gallen y Kathy Sey.

L'opera arriva a Barcellona come una delle proposte più potenti della stagione, combinando memoria, trauma, umorismo e uno sguardo critico all'educazione affettiva e sessuale in contesti familiari; e sarà in scena fino al 1 marzo 2026

com vaig aprender a conduir
com vaig aprender a conduir

🚗 Una storia sulla memoria, gli abusi e la sopravvivenza

Il protagonista, noto come Coseta, guida il pubblico in un viaggio emozionale attraverso i ricordi che hanno segnato la sua adolescenza: il seggiolino dell'auto dove ha imparato a guidare, la sala da pranzo di famiglia, i corridoi del liceo... spazi in cui la sua educazione emotiva è stata costruita —e deformata— sotto l'influenza di un ambiente misogino e sessualizzato.

L'opera ricostruisce il complesso rapporto tra Coseta e suo zio Beccareche le ha insegnato a guidare mentre tesseva una rete di abusi mascherati da affetto. Con una struttura frammentata, umorismo e canzoni, Vogel offre un brano tanto devastante quanto luminoso.

🎬 Team artistico

👩‍💼 Indirizzo: Marilia Samper

Regista e drammaturga nata in Brasile e residente in Catalogna, Samper è una presenza fissa alla Sala Beckett. La critica ne sottolinea la capacità di affrontare complesse tematiche sociali con sensibilità e incisività.

Da Beckett ha già presentato opere come “Colui che non è chiamato” (2021), un breve e straziante pezzo sulla violenza di genere che ha confermato la sua affinità con temi legati al potere, al trauma e alla vulnerabilità.

La sua carriera comprende la regia e la scrittura in teatri come il TNC, La Villarroel o il Teatre Lliure, sempre con il suo tocco personale: realismo emotivo, prospettiva sociale e messa in scena precisa.

🎭 Cast principale

Mireia Aixalà — Protagonista (Coseta)

Attrice catalana con una solida carriera in teatro, televisione e cinema. Come ho imparato a guidare Interpreta una donna che, dopo anni di silenzio, decide di rivelare un segreto che ha segnato la sua vita. Aixalà ha lavorato a produzioni di grande rilievo al TNC, al Lliure e al Beckett, ed è riconosciuta per la sua capacità di muoversi tra fragilità e forza emotiva. Recita in questa pièce al fianco di Ivan Benet, secondo la copertura culturale della première.

Ivan Benet — Beccare

Attore catalano con una lunga e brillante carriera, Benet è particolarmente noto per il suo lavoro nel teatro contemporaneo e classico. Ha recitato in produzioni del TNC, del Lliure e del Grec, ed è uno degli attori più stimati della sua generazione. In questa pièce, interpreta Peck, una figura chiave nella vita di Coseta e protagonista del conflitto emotivo e morale della storia.

Alba Gallen

Attrice emergente con una presenza crescente sulla scena catalana, ha preso parte a nuove produzioni teatrali e progetti creativi contemporanei. In questo spettacolo, fa parte del cast che accompagna la protagonista nella ricostruzione della sua memoria.

Kathy Sey

Attrice e creatrice con una formazione in teatro fisico, performance art e teatro contemporaneo, la sua presenza apporta diversità interpretativa e un'energia scenica distintiva. È membro del cast permanente della produzione.

La prima della Beckett Hall Come ho imparato a guidareL'angosciante opera teatrale di Paula Vogel, vincitrice del Premio Pulitzer, con la regia di Marilia Samper. Un'opera intima e coraggiosa sulla memoria, gli abusi e la sopravvivenza, con le potenti interpretazioni di Mireia Aixalà e Ivan Benet.

🏛️ Team di produzione e tecnico

  • autore: Paula Vogel
  • Traduzione: Helena Tornero
  • scenografia: Sebastià Brosa e Paula Bosch
  • Illuminazione: Ganecha Gil
  • costumi: Alberto Pasquale
  • Suono: Guillem Rodríguez
  • Assistente alla regia: Franco del mughetto
  • Produzione: Camera Beckett

📅 Date, luogo e biglietti

  • 📍 Sala Beckett – Sala Baix
  • 📅 Dal 28 gennaio al 1 marzo 2026
  • 🎟 Biglietti: A partire da 22 € sulle piattaforme ufficiali e in biglietteria (programmazione confermata nei calendari di biglietteria).

pulsante acquista biglietti

Come ho imparato a guidare È una delle proposte più entusiasmanti della stagione teatrale di Barcellona.

Una sceneggiatura acclamata a livello internazionale, un regista con un occhio attento alla società e un cast di prim'ordine. Un'opera che invita a riflettere sulla memoria, l'abuso, l'educazione emotiva e la capacità di sopravvivenza.

banner-per-condividere-articoli-sui-social-network-1

Andiamo. Barcellona

Ora Barcelona

-pubblicità-

Da non perdere

Da Barcellona all'Australia: il salto che nessuno si aspettava

Barcellona in Australia: il salto che

Opportunità per le imprese di Barcellona grazie all'accordo commerciale UE-Australia.

19esimo anniversario dei Distorsion all'Estraperlo Badalona, ​​​​20 giugno

19° anniversario di Distorsione sul mercato nero

Il 19° anniversario di Distorsion all'Estraperlo Club del Ritme (Badalona) è un evento imperdibile. Con

Festa pomeridiana a tema anni Ottanta all'Undead Dark Club l'11 aprile.

Feste pomeridiane in stile anni Ottanta a Undead Dark

Torna agli anni '80 ma con il ritmo e l'energia di un pomeriggio

ALOSA, una sensibilità contemporanea molto particolare, il 16 maggio all'Embassa't

ALOSA, una sensibilità contemporanea molto particolare

ALOSA arriva questo mese all'Embassa't nell'aprile 2026 per presentare a Sabadell Il primo